Le saumon de l’Atlantique élevé dans des écloseries ou des réservoirs d’élevage satellite, étaient libérés sur une base annuelle.
L’écloserie de Miramichi et l’utilisation de bassins d’élevage satellite locaux étaient utilisés pour fournir des jeunes saumons de l’Atlantique (jeunes de l’année) à des fins d’amélioration des stocks.
Une collecte du stock de géniteurs du saumon de l’Atlantique de la rivière de Bouctouche a eu lieu de 1996 à 1998. Le processus consistait à extraire les oeufs de saumons capturés, incuber les œufs dans une écloserie pour ensemencer le cours d’eau l’année suivante.